“穿粉色”并不能说明什么，然而，“不敢穿粉色”却是一种审美规训。片面追求“显白”“显瘦”，是大环境下审美观潜移默化的苛责，也是对于自己原本身体的一种否定。

面容姣好的青年演员担纲主演、轻偶像化的表达方式，三部剧中，青春期的悸动被刻画得细致入微，予人正向的情绪价值。以它们为代表，如今的青春校园剧渐渐走出《致青春》后流行的“青春残酷物语”。中国传媒大学戏剧影视学院教授戴清说，当下青春故事的创作类型与发展趋势多姿多态、正向多样，“阳光向上、充满浪漫暖意的青春叙事是主流、主调”。但专家同时指出，告别了车祸、堕胎、错爱等青春成长中的极端苦痛、过激的“青春伤痛”叙事，仅仅是青春校园剧“脱虚向实”的第一步。对美好情感的畅想能否把少年人引向更积极的成长道路，在“撒糖”之外，创作者还应探寻更广泛的话题；年轻人生命的轨迹能否融入时代之河，真情岁月里能否听得到社会发展的足音，这也是让青少年观众跳出“身边即世界”的有效途径。

明星编剧、人称洪氏姐妹的洪贞恩、洪美兰曾联手创作《主君的太阳》《德鲁纳酒店》《花游记》等高人气剧本，去年首次挑战架空背景奇幻题材《还魂》也获得好评，这次的新作《这爱情能翻译吗？ 》让人愈加期待。 导演预计由《推理的女王》《契约友情》《红丹心》刘英恩担任。

6月30日，正在热映的电影《我爱你！》在上海举行了“我们老了，还配爱吗？”主题观影活动，导演韩延，主演倪大红、惠英红、叶童现身映后交流，分享对于“白发爱情”的独到理解与感悟。

在反复斟酌之后，编剧们让聂小雨参与到1988年的案件中，“她也算是其中的一个受害者，因为1988年的时间，以及人物本身的性格和魅力，两个人有了这种关系递进，是情感上的纠葛，也涵盖了对过往的牵绊。”

《茶啊二中》是经过五年的打磨才最终问世的作品，其中剧本打磨就花费了三年的时间，为了呈现最为真实的校园生活，主创团队甚至回到了中学校园，与身边的同学们一起度过了许多时光。