追溯历史，中国影视剧的配音环节最早源自早期有声电影的制作。后来，大量译制片涌现，将外国影片加工成中文配音，帮助观众解决语言不通的问题，实现无障碍观影。到了20世纪八九十年代，电视剧兴起。由于电视剧行业发展早期同期录音技术手段不足以及部分演员存在口音问题，后期配音成了多数电视剧制作的必要流程，许多经典剧目都采用他人配音的方式。如今，虽然同期录音技术已步入高精度专业数字录音机时代，演员的专业化程度也步入“声台形表”整体训练的阶段，但影视剧的配音行业却保留了下来，甚至发展壮大起来。

《King the Land》是一部爱情喜剧，讲述最受不了做作微笑的富二代接班人遇到因工作需要惯于强颜欢笑的女主人公而发生的一系列故事。李俊昊饰演优秀聪明、气度不凡却不善恋爱的King集团接班人。林允儿饰演就业于给她温馨童年回忆的King酒店并在偏见和误会中成长的励志女主。

周四，《长空之王》首映仅拿到32个场次，《银河护卫队3》则排了687个场次。

▲原创?《较量人生》?：李沇熹、洪宗玄、文素利、允浩主演，下月（5月）10日首播

新闻公报称，杨润雄说：“梁朝伟成为首位华人演员取得此项影坛极高殊荣，令我们非常兴奋。他是家传户晓的香港演员，在香港电视界出道，继而晋身影坛并以细腻精湛演技取得不少奖项，更成功进军国际舞台，数十年来不断努力追求更高层次的艺术表现，展现香港演员的精神和香港的文化底蕴。他此次获奖实至名归，我们衷心祝贺他并为他感到骄傲。”

《消失的十一层》一经上线就登上热搜，不仅热度层层往上涨，相关话题讨论也很多，都说这部剧很值得一看。