本期《萌探探探案》迎来新任务—易容出街挑战不被认出。宁静假扮外国人问路，却当街被叫出名字，这些年果然没白干；孙红雷化身怪蜀黍，却再一次上演吓哭小朋友戏码。果然，萌探家族走到哪里，好戏就在哪里。更令人意想不到的是，《萌探探探案3》居然集体去相亲了萌探家族成员和飞行嘉宾现身相亲角，气质出众的他们一眼被长辈们相中。黄子韬被阿姨拉着手和自己女儿现场视频，娜扎、毛晓彤因美貌被家长们围观索要微信。即使乔装打扮，“内娱活人”的魅力依然遮挡不住。有萌探家族出没的地方，就有欢乐和笑声，这等快活交互能力果然不容小觑。

开拍之前，朱一龙还会提前把戏服穿上，熟悉这件衣服有几个口袋，口袋里会装什么，自己平时会不会习惯把手放在哪个口袋里，这样把衣服穿成自己的。

今日，由宋阳执导，艾伦、沈腾、陶慧、张琪、韩彦博、白丽娜主演，将于7月21日上映的开心麻花奇幻喜剧《超能一家人》曝铁三角特辑。在此前的首映礼上，提前看片的观众频频被击中笑点，度过了轻松解压的两个小时，很多观众直言，“开心麻花有让人开怀大笑的超能力”。从开心麻花舞台剧，到《夏洛特烦恼》里给大家留下深刻印象的夏洛、大春、张扬，再到制造了许多爆梗的《羞羞的铁拳》，宋阳、艾伦、沈腾这组开心麻花“铁三角”一路相伴，为大家带来了许多欢乐。今日发布的特辑，就揭秘了“铁三角”在幕后片场的欢乐时光，三人不仅在片场打磨出了许多的包袱笑点，还一路相伴支撑，相当暖心。

任一鸣的变化就连他的下属都看不下去了，而他刚刚得到的升职也很可能保不住。他终于对时悦说，他已经受不了她了，可是有什么用呢？时悦这样的女人，沾上容易，想要摆脱，那可就难了。

现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。

金爵奖获奖名单：