在网络暴力中涅槃重生，这样的故事由王宝强讲出来，更有它的寓意和力量。作为导演和演员，王宝强同样曾经历过轻蔑与诋毁，经常处于舆论的风口浪尖。“逆袭”之路，不是看你怎么说，而是看你怎么做，看角色如何格斗、导演如何创作。

领衔主演郭麒麟、吴镇宇联袂开启灼热冒险。郭麒麟突破以往形象，塑造了流落迷境的小人物；吴镇宇诠释了“谜”一样的猜叔，心思深沉令人难以捉摸。二人交手碰撞间，平和表象下的隐秘真相，令戏剧张力和悬念呼之欲出。

美国南加州大学安纳堡传播学院国际项目主任Ben Lee表示，中国视听内容走向世界常见的形式是翻拍。早期的成功案例有2002年的电影《无间道》，上映后被好莱坞翻拍。目前翻拍的作品中，最受关注的是Netflix公司制作的《三体》。中国影视在叙事方面越来越成熟精细，现在可进行翻拍的影视作品更多了，这对于向世界讲述中国故事是有益的。

著名游戏《战争机器》改编的真人电影定下编剧：乔·斯派茨（《沙丘》）。此前网飞拿下了游戏的影视版权，宣布打造一部真人电影和一部成人动画剧集，后续也可能有更多项目，其他阵容未宣布。好莱坞多年来尝试影视化此项目，新线于2007年拿下版权，最终未能开发成形。2009年，伦·怀斯曼（《黑夜传说》）被制片人威克·戈弗雷请来写剧本，没有后续。2016年，环球接手运作，肖恩·萨莱诺编剧，也没下文。

迄今为止，依托腾讯视频海外站WeTV和腾讯视频Youtube官方频道，剧版《三体》已经在海外20+个国家播出，收获了海外观众的热烈反响与好评，登上WeTV北美地区播出TOP1；腾讯视频YouTube官方频道观看已超过500万，累计观看时长超120万小时。在海外权威影视网站IMDb的评分随着剧情的推进而节节攀升，全30集拿下8.0分，单集评分高达9.9分。

影片讲述了毒枭康素差（刘青云 饰）一直带着手下张建行（郭富城 饰）从事毒品交易，新加入的成员欧志远（古天乐 饰）也因一次意外与两人有了过命交情，三人情同手足。康素差在香港的贩毒生意被警方查处后带团队逃到金三角发展，却意外发现身边藏有卧底。此刻，是敌是友，一片茫然......